1 00:00:11,216 --> 00:00:15,540 UN EVENTO SENCILLO 2 00:00:18,430 --> 00:00:24,516 Actores: Anne Mohammad Tarikhi, Habibullah Safarian, Hedayatullah Navid 3 00:01:55,012 --> 00:02:00,634 Director: Sohrab Shahid Saless 4 00:02:47,388 --> 00:02:49,875 ¡Oye chico, sal de la pista! 5 00:03:21,336 --> 00:03:25,900 El cuervo graznó de dolor. El árbol lo consoló. 6 00:03:26,020 --> 00:03:30,520 "Es la vida, amigo. Hay dolor y luego hay felicidad. ¿Ves mi sucursal? 7 00:03:30,522 --> 00:03:34,517 Está seco y sin hojas. pero todavía se ha quedado conmigo." 8 00:03:34,672 --> 00:03:39,560 El cuervo se sintió mejor y dijo: "Compartimos nuestro dolor. 9 00:03:39,680 --> 00:03:44,523 Si no te estoy molestando, permíteme construir un nido en esta rama." 10 00:03:44,643 --> 00:03:48,093 El árbol dijo: "Es un placer". tienes alas 11 00:03:48,213 --> 00:03:51,607 para volar y traerme de vuelta noticias de las montañas. 12 00:03:51,727 --> 00:03:55,585 Mi mayor deseo es saber qué continúa detrás de la montaña. 13 00:03:55,705 --> 00:04:00,222 Estoy seguro de que hay manantiales frescos. 14 00:04:00,342 --> 00:04:06,525 Los árboles no tienen sed como yo. yo anhelo por un río que pueda calmar mi sed." 15 00:04:06,816 --> 00:04:08,761 ¿Quién sabe el significado de esa palabra? 16 00:04:23,333 --> 00:04:25,722 Zamani, ¿sabes? ¿Qué significa apagar aquí? 17 00:04:41,706 --> 00:04:43,040 Significa rociar agua. 18 00:04:45,086 --> 00:04:46,368 Para verter. 19 00:04:46,713 --> 00:04:47,913 Para espolvorear. 20 00:04:52,609 --> 00:04:53,809 ¡Sigue leyendo! 21 00:04:53,811 --> 00:04:58,555 El cuervo dijo "si hago un nido aquí, No estarás tan solo y desesperado." 22 00:04:58,675 --> 00:05:01,925 Y haré todo en mi poder para ti. 23 00:05:02,219 --> 00:05:08,404 Ahora que has descansado, iré más allá. la montaña para traeros la noticia. 24 00:05:08,524 --> 00:05:10,810 Lo dijo y voló hacia los cielos. 25 00:05:10,930 --> 00:05:14,397 Cuando llegó más allá del montaña, vio un valle 26 00:05:14,498 --> 00:05:16,098 con clima agradable y ríos que fluyen. 27 00:05:16,173 --> 00:05:20,923 Y siguió un arroyo hasta Llegó a la fuente... 28 00:05:21,043 --> 00:05:23,836 con agua cristalina. 29 00:07:26,660 --> 00:07:28,327 - ¿Lo escribiste tú? - Sí, señor. 30 00:07:28,465 --> 00:07:29,665 Puedes irte ahora. 31 00:09:23,553 --> 00:09:24,792 Apaga la luz. 32 00:11:42,777 --> 00:11:46,614 Todas las especies del mismo género, y animales... 33 00:11:47,114 --> 00:11:48,332 ¿Dónde estabas? 34 00:11:50,204 --> 00:11:51,404 ¡Ve y siéntate! 35 00:11:52,009 --> 00:11:53,209 Y objetos... 36 00:11:54,193 --> 00:11:55,393 Lugares 37 00:11:55,902 --> 00:11:58,326 y también lugares que parecen idénticos 38 00:11:58,782 --> 00:12:00,119 Dije gente... 39 00:12:00,833 --> 00:12:04,257 Ahora hablemos de personas. 40 00:12:05,018 --> 00:12:10,898 Como, padre... madre y hermana... y hermano 41 00:12:11,747 --> 00:12:12,964 piloush 42 00:12:13,084 --> 00:12:14,453 sharam 43 00:12:14,573 --> 00:12:15,804 ciro 44 00:12:16,051 --> 00:12:17,306 mehran 45 00:12:17,573 --> 00:12:18,773 faribourz 46 00:12:18,806 --> 00:12:20,006 Saeed 47 00:12:20,350 --> 00:12:23,372 Ahora estamos hablando de animales, 48 00:12:24,025 --> 00:12:28,633 como vacas, camellos, caballos, gatos. 49 00:12:29,742 --> 00:12:31,112 ¡Salir! 50 00:12:36,647 --> 00:12:37,847 ¡Afuera! 51 00:12:37,910 --> 00:12:43,975 Como decía, animales como vacas, camellos, caballos, gatos. 52 00:12:45,590 --> 00:12:46,790 Ahora lugares: 53 00:12:47,351 --> 00:12:53,481 como callejones, calles, montañas, llanuras, desiertos. 54 00:19:59,640 --> 00:20:00,922 Dame dos panes. 55 00:20:07,591 --> 00:20:10,330 [Orando en árabe] 56 00:20:46,127 --> 00:20:48,065 Cuidado. Hace calor. 57 00:22:32,423 --> 00:22:33,651 Ve a buscar un poco de agua. 58 00:24:38,849 --> 00:24:40,104 ¡Estudiar! 59 00:25:04,868 --> 00:25:06,236 ¡Estudiar! 60 00:25:35,441 --> 00:25:37,038 ¡Cierra la puerta! 61 00:26:35,380 --> 00:26:36,580 Aunque... 62 00:26:38,760 --> 00:26:44,204 Aunque… lo trataron… con ternura. 63 00:26:46,201 --> 00:26:51,027 Aunque... trataron él... tiernamente, 64 00:26:52,075 --> 00:26:54,607 él no se calmaría. 65 00:26:56,031 --> 00:26:58,346 No se calmaría. 66 00:27:00,174 --> 00:27:01,641 En la medida... 67 00:27:02,913 --> 00:27:04,587 En la medida en que el rey... 68 00:27:06,794 --> 00:27:12,338 En la medida en que el El rey se puso... inquieto... 69 00:27:13,131 --> 00:27:15,001 inquieto y enojado. 70 00:27:16,773 --> 00:27:19,066 No encontraron salida. 71 00:27:21,260 --> 00:27:24,238 No hay salida. 72 00:27:26,240 --> 00:27:27,533 Un hombre sabio... 73 00:27:28,805 --> 00:27:30,005 un hombre sabio... 74 00:27:31,936 --> 00:27:33,136 era... 75 00:27:34,016 --> 00:27:35,216 un hombre sabio... 76 00:27:36,168 --> 00:27:38,668 estaba presente en ese barco. 77 00:27:39,441 --> 00:27:41,071 Le dijo al rey... 78 00:27:43,114 --> 00:27:45,038 Le dijo al rey... 79 00:27:45,799 --> 00:27:47,055 Si... 80 00:27:51,773 --> 00:27:53,001 Si pides... 81 00:27:55,240 --> 00:27:56,947 orden... 82 00:27:58,483 --> 00:28:00,048 Yo... 83 00:28:01,244 --> 00:28:02,444 tranquilízalo... 84 00:28:03,983 --> 00:28:08,025 tranquilízalo. 85 00:28:10,384 --> 00:28:13,123 Él... abajo. 86 00:28:14,620 --> 00:28:17,385 El rey dijo: "Tú me estarás haciendo un gran... 87 00:28:18,402 --> 00:28:19,602 un grande 88 00:28:19,753 --> 00:28:20,953 favor 89 00:28:21,568 --> 00:28:23,483 y... servicio..." 90 00:28:24,875 --> 00:28:26,175 el pregunto 91 00:28:28,277 --> 00:28:29,544 el pregunto 92 00:28:30,127 --> 00:28:32,020 el sirviente asustado 93 00:28:33,355 --> 00:28:35,018 el sirviente asustado 94 00:28:35,946 --> 00:28:40,228 para ser arrojado al mar. 95 00:28:41,489 --> 00:28:44,207 Arrojado al mar. 96 00:28:45,381 --> 00:28:46,728 Sin embargo... 97 00:28:47,924 --> 00:28:50,701 ¡Todos levántense! 98 00:28:50,702 --> 00:28:55,358 Somos estudiantes de 5to grado. 30 estudiantes presentes. Uno ausente. 99 00:28:55,478 --> 00:28:58,007 Esta es la clase de dictado. con el señor Zomorrodi. 100 00:28:58,127 --> 00:28:59,964 Por favor tomen asiento. 101 00:29:02,007 --> 00:29:04,616 Les presento al Sr. Zomorrodi. 102 00:29:05,127 --> 00:29:06,327 Encantado de conocerte. 103 00:29:06,578 --> 00:29:08,912 - ¿Qué estabas haciendo? - Práctica de ortografía. 104 00:29:40,735 --> 00:29:45,428 Ha memorizado un poema. Que él ¿recitarlo? -Por supuesto, por favor adelante. 105 00:29:47,195 --> 00:29:49,934 Irán, el querido Irán es nuestra casa. Nuestra patria, nuestro país, nuestro nido. 106 00:29:50,054 --> 00:29:52,884 Es nuestra herencia de Ciro y Artajerjes. Hemos heredado esta tierra. 107 00:29:52,904 --> 00:29:55,895 Ves grandeza en todas las fronteras, De Cosroes, Toos, Giv y Goodarz, 108 00:29:55,915 --> 00:29:58,740 desde Hirmand hasta Vakhsh, que Rostam viajó en su poderoso caballo. 109 00:29:58,859 --> 00:30:01,632 Cualquier ladrillo que construya esta tierra, lleva las marcas de la heroicidad de nuestros hombres. 110 00:30:01,652 --> 00:30:04,930 Las montañas y las praderas Todos hemos sido bendecidos por Dios. 111 00:30:07,908 --> 00:30:11,020 Los poderosos de esta tierra, valiente, audaz y piadoso, 112 00:30:11,140 --> 00:30:14,918 Murieron con el alma en paz, y nos dejó esta tierra con honor. 113 00:30:14,920 --> 00:30:16,995 Hoy, hijos espléndidos, 114 00:30:17,115 --> 00:30:20,112 que gobiernes en esta tierra poderosa, 115 00:30:20,232 --> 00:30:21,748 No te duermas en los laureles heredados. 116 00:30:21,768 --> 00:30:23,259 Busca arte, poder y grandeza. 117 00:30:23,279 --> 00:30:25,113 Nunca estés ocioso y abandones la tierra. 118 00:30:25,115 --> 00:30:27,338 Lucha con tu vida para mantenerla bajo control. 119 00:31:14,158 --> 00:31:15,374 ¡Tú, levántate! 120 00:31:16,094 --> 00:31:17,498 - ¡Tú! - ¿OMS? ¿A mí? 121 00:31:17,618 --> 00:31:19,452 No, tú no. El que está a tu lado. 122 00:31:20,321 --> 00:31:21,521 ¡Ponerse de pie! 123 00:31:21,856 --> 00:31:23,791 - ¿Hasta dónde llegaste en la historia? 124 00:31:23,911 --> 00:31:25,523 - Hasta Shah Abbas el Grande. 125 00:31:25,891 --> 00:31:27,725 Explícame la dinastía Ghaznavids. 126 00:31:31,072 --> 00:31:32,499 ¡Hablar alto! ¡Los Ghaznavids! 127 00:31:33,980 --> 00:31:37,399 ¿No has estudiado a los Ghaznavids? ¡Los Ghaznavids! 128 00:31:39,606 --> 00:31:41,152 ¡Cuéntanoslo! 129 00:31:43,249 --> 00:31:44,449 ¡Vamos! 130 00:33:45,268 --> 00:33:47,546 ¡Eh, tú! donde estas crees que vas? 131 00:34:12,404 --> 00:34:13,950 ¡Acércate! 132 00:34:18,125 --> 00:34:19,525 Dame esa carta. 133 00:34:20,925 --> 00:34:22,395 Léelo en voz alta. 134 00:34:28,313 --> 00:34:32,432 Mi querido tío, espero que estés bien. 135 00:34:32,552 --> 00:34:36,313 Si preguntas por nosotros, gracias a Dios estamos todos bien. 136 00:34:36,433 --> 00:34:40,951 Estamos orando por usted. Naneh Badji también está bien y te saluda. 137 00:34:41,071 --> 00:34:43,967 Abbas Ali está bien y te saluda. 138 00:34:44,087 --> 00:34:46,032 Los niños les envían saludos. 139 00:34:46,074 --> 00:34:50,019 Ramazan partió hacia Teherán hace una semana. Aún no nos ha escrito. 140 00:34:50,139 --> 00:34:54,594 Karim le envía un saludo especial. 141 00:34:54,714 --> 00:35:00,304 El hijo menor de Karim tiene terminó la escuela primaria. 142 00:35:00,641 --> 00:35:03,387 Karim quiere vender la tienda. 143 00:35:03,603 --> 00:35:08,944 Estamos muy bien. Naneh Badji te saluda. 144 00:35:09,316 --> 00:35:15,716 Hace unos días Rajab estuvo aquí. Aún no ha recibido su dinero. 145 00:35:15,836 --> 00:35:19,946 Le mostré tu carta. Te saludó. 146 00:35:20,205 --> 00:35:25,470 Quiere ir en peregrinación, llevando a su hija con él. 147 00:35:25,590 --> 00:35:28,708 Para visitar el santuario del Imam Reza. 148 00:35:28,828 --> 00:35:31,379 Si nos lo pides, nosotros también estamos orando. 149 00:35:31,499 --> 00:35:35,422 La hija de Haj Hassan se casó Davood, el hijo de Rahman. 150 00:35:35,542 --> 00:35:39,566 Naneh Badji saluda. Está muy agitada. 151 00:35:40,009 --> 00:35:44,485 Espero que vengas aquí en verano. 152 00:35:44,605 --> 00:35:46,895 Para que podamos verte a ti y a tus hijos. 153 00:35:47,202 --> 00:35:49,667 Mohammad Khodabakhsh falleció. 154 00:35:49,905 --> 00:35:52,348 Falleció. Que Dios descanse su alma. 155 00:35:52,468 --> 00:35:56,746 Este es el mismo Mohammad que tenía una tienda de comestibles. tienda. Ahora la tienda está cerrada. 156 00:35:56,748 --> 00:35:58,047 Dios descanse su alma. 157 00:35:58,167 --> 00:36:01,283 Mashadi Taghi también falleció. Que Dios descanse su alma. 158 00:36:01,403 --> 00:36:02,699 Era muy mayor. 159 00:36:02,819 --> 00:36:07,456 Abbas Ali le envía un saludo especial. Karim le envía un saludo especial. 160 00:38:54,196 --> 00:38:55,634 ¡Entra! 161 00:39:01,132 --> 00:39:04,829 Envié los archivos hace mucho tiempo. debería Te he llegado en un par de días. 162 00:39:05,305 --> 00:39:08,083 Por ahora, regístrate con cualquier documento que tengas. 163 00:39:08,085 --> 00:39:11,396 Si tienes prisa, lo haré personalmente. siguelo por ti. 164 00:39:13,124 --> 00:39:14,551 No, no se preocupe, señor. 165 00:39:16,056 --> 00:39:17,375 ¡Gracias! 166 00:39:22,286 --> 00:39:24,564 Tu hijo no estudia duro. ¡Es un vago! 167 00:39:24,665 --> 00:39:27,565 Lo echan de el aula todos los días. 168 00:39:27,684 --> 00:39:31,000 Haga lo que desee, señor director. 169 00:40:17,817 --> 00:40:22,484 ¿Por qué no ha venido su padre en tu lugar? -Mi padre trabaja desde la mañana hasta la noche. 170 00:40:26,681 --> 00:40:28,324 ¡Envía esto por correo! 171 00:40:36,960 --> 00:40:39,165 Si tu hijo sigue así, no terminará la escuela. 172 00:40:39,609 --> 00:40:41,803 Haz lo que quieras. Tienes la autoridad. 173 00:40:42,559 --> 00:40:45,337 Te equivocaste de frente del inspector ayer. 174 00:41:01,290 --> 00:41:02,490 ¡Vuelve a tu clase! 175 00:41:38,907 --> 00:41:41,069 La mitad de ellos... 176 00:41:42,182 --> 00:41:43,382 Ve a tu asiento. 177 00:41:44,499 --> 00:41:47,277 A las 3 de la tarde... 178 00:41:48,261 --> 00:41:49,688 abandonó el lugar. 179 00:41:50,109 --> 00:41:56,925 La otra mitad, izquierda un cuarto de hora después. 180 00:41:57,573 --> 00:42:03,082 Otra mitad, a la izquierda en 181 00:42:06,595 --> 00:42:07,924 15:30 horas. 182 00:42:09,178 --> 00:42:11,578 De nuevo, otra mitad de ellos. 183 00:42:13,569 --> 00:42:16,899 Salió a las 3:45. 184 00:42:19,759 --> 00:42:23,391 Y finalmente Ali y Jamshid se marcharon. 185 00:42:50,914 --> 00:42:52,637 Dame 2 riales de azúcar. 186 00:48:04,795 --> 00:48:06,557 ¡Mohamed! ¡Mohamed! 187 00:48:08,449 --> 00:48:10,459 ¡Ve a buscar al médico! 188 00:48:11,530 --> 00:48:13,130 Despierta, tu madre está enferma. 189 00:48:18,671 --> 00:48:19,871 ¡Despertar! 190 00:49:58,871 --> 00:50:00,795 - ¿Quién es? - Soy yo. 191 00:50:04,233 --> 00:50:06,363 - ¿Quién eres? - Mi madre está enferma. 192 00:50:06,696 --> 00:50:08,919 - ¿Dónde está tu casa? - No muy lejos. 193 00:51:56,969 --> 00:51:59,303 ¿Es este el paciente? ¿Qué le pasa? 194 00:53:42,306 --> 00:53:43,949 Ella está muerta. 195 00:57:11,859 --> 00:57:14,637 Toma esto y come en la escuela. Voy al café. 196 00:58:52,290 --> 00:58:53,490 ¿Por qué llegas tarde? 197 00:58:54,433 --> 00:58:58,681 Es el conjunto de todos los puntos que a una distancia determinada del centro. 198 00:58:59,179 --> 00:59:00,379 Ve a tu asiento. 199 00:59:02,446 --> 00:59:04,986 El nombre de esta línea es radio. 200 00:59:05,855 --> 00:59:12,190 La distancia entre cualquiera de los puntos. y el centro se llama radio. 201 00:59:14,590 --> 00:59:15,790 ¿Todos entendieron? 202 00:59:17,296 --> 00:59:19,544 Ahora hablemos de un rombo. 203 00:59:20,550 --> 00:59:22,615 Rombo tiene por lados. 204 00:59:23,309 --> 00:59:24,758 Tiene cuatro lados, 205 00:59:25,861 --> 00:59:30,909 y dos diámetros, uno más pequeño que el otro. 206 00:59:31,612 --> 00:59:34,890 Tiene cuatro ángulos, dos ángulos agudos, y dos ángulos obtusos. 207 01:01:09,622 --> 01:01:12,956 - ¿Cuál fue el problema con tu mamá? - Tenía dolor de estómago. 208 01:01:12,958 --> 01:01:15,002 No te preocupes, no te preocupes. 209 01:01:16,026 --> 01:01:17,291 Todos morimos algún día. 210 01:01:18,210 --> 01:01:20,253 Era la voluntad de Dios. No estés triste. 211 01:07:14,242 --> 01:07:15,442 ¡Tranquilizarse! 212 01:07:39,688 --> 01:07:40,958 ¿Queda alguien? 213 01:07:44,135 --> 01:07:45,621 ¡Siéntate ahora mismo! 214 01:07:46,935 --> 01:07:48,269 No, no queda nadie. 215 01:07:48,503 --> 01:07:51,065 Bueno. Quítate la chaqueta para que podamos hacer el tuyo. 216 01:07:57,923 --> 01:07:59,123 ¡Silencio! 217 01:12:14,162 --> 01:12:15,691 ¡Ve a sentarte allí! 218 01:14:37,162 --> 01:14:39,051 - ¡Dame esa chaqueta! - ¿Cuál? 219 01:14:39,681 --> 01:14:41,411 - ¿Éste? - Sí, ese. 220 01:15:16,375 --> 01:15:18,240 Probémoslo. 221 01:16:19,774 --> 01:16:21,601 - ¿Cuánto cuesta? - 90 tomanes. 222 01:16:21,839 --> 01:16:23,568 ¿Qué es esto por 90 dólares? 223 01:16:24,893 --> 01:16:26,393 No vale tanto. 224 01:16:26,590 --> 01:16:29,833 Paga lo que creas que vale. 225 01:16:30,417 --> 01:16:31,811 Danos un descuento. 226 01:16:32,060 --> 01:16:35,151 - Para ti, 85 tomanes. - ¡50 tomanes! 227 01:16:35,871 --> 01:16:38,357 No señor, no puedo dar Llévatelo por ese precio. 228 01:16:39,753 --> 01:16:41,593 Quítatelo. 229 01:16:50,113 --> 01:16:51,421 ¡Qué estafa! 230 01:17:53,656 --> 01:17:57,213 UN EVENTO SENCILLO